OpenAI and Microsoft are being sued by a Connecticut family alleging ChatGPT encouraged a man's violent delusions.